Mine Attack! is not currently supported on MacOS, Linux, or any other platform. However, Mine Attack! can run on Mac, Linux, Solaris, and FreeBSD under Wine (Windows emulation tool). Mine Attack! has been tested with Wine by GamesGuyTV (https://scratch.mit.edu/users/gamesguytv) with complete success.
If Wine doesn't work for you, then you can alternatively use Windows on Virtualbox and run Mine Attack! on its emulated environment.
Running Mine Attack! on ChromeOS
(WARNING: You need to know what you're doing, since ChromeOS was never set up for this.)
To run Mine Attack! on ChromeOS, you have to access developer mode, get into the command shell, and run a command prompt to get Wine to work. Then, download Mine Attack! from the official website (https://mineattackofficial.weebly.com) and run it with Wine.
If there were a Mine Attack! for Android, then you could run Mine Attack! on Google Pixelbooks.
In the future, we would make a web-based version of Mine Attack! for ChromeOS. (When JONATHAN1320 learns HTML5/WebGL)